garynbc diary EN中文

Finally the ART is here.

twenty years, 900 entries

Notes from banking floors, hostels and wet markets since 2003. Search a word, or pick a topic and a year.

New book How Many Hours Are You Worth? · Pre-order S$22.90 →
try: · browse topics & years →

Turning the pages…

#28 我用 AI 做了好几个小 app,专门解决自己生活中的问题


大家好!今天非常好玩喔!

我今天待在曼谷的酒店里,Jackie 继续去做她的 business trip,我就坐在酒店里面。

你们可能会好奇:为什么我最近这么努力,好像每天都可以 record 一集 podcast?

因为 AI 真的帮我做了很多不错的东西。以前我做不到的事情,现在我每天都能做了。

我讲得比写得好

打个比方,以前我想写博客,每天写字,但我写的 language 没有那么好。

我用讲的会比较流畅,比较能够把故事带出来。如果用写的,读起来可能会有 grammar mistake,sentence structure 也不是很好。所以我的文笔没有那么好。

从去年的水灯节说起

去年,我们在曼谷过水灯节(Loy Krathong),那时候 Jackie 还没有找到工作。她就许愿说,明年,也就是今年,要顺风顺水。

然后 shortly after,她就被一间公司请去工作了。她现在做得很开心,因为这份工作可以学到很多东西。

也是因为做了这份工作,她才开始付费买 AI。因为她看到公司里有一些人,很早就已经在用付费的 AI 了。

大家愿意花钱在娱乐,却不愿意花在效率工具

那时候大概是半年前,市面上已经有 ChatGPT、DeepSeek、豆包这些。

如果不是因为工作需要,很多人就会停在 basic free version,不管是 Gemini、ChatGPT,还是豆包。

很多人不会去付费。反而很多人愿意付费的,是花在 Spotify、YouTube Premium、Netflix 这些 entertainment 上。很少人舍得花钱在 productivity tools 上。

所以我觉得,那些肯在效率工具上花钱的人,可能就能做到一些比较辛苦、比较难做到的事情。你就能去 explore 一些比较特别的东西,而不是把 attention 花在看 Netflix 的 series、YouTube Premium,或者听歌这些。

因为 Jackie 找到了这份新工作,所以我们就买了 Claude Pro 来试试看。我鼓励她去买,她就买了一年的,我们两个人共用一个 account。

公司要求员工用 AI

后来,她的公司开始要求所有 employee 都 onboard 到 AI。

就好像听说 Nvidia、还有 Elon Musk 的公司,都要求员工去用 AI。In fact,有时候他们的 KPI 是看你有没有用 AI:如果你不用 AI,还要 justify 为什么这个 task 不用 AI,而是用人工、manual 的方式去做?你要解释为什么 AI 做不到。

意思就是说,他们很 rely on AI,觉得 AI 会大大 increase productivity。很多 consultancy 公司都开始让员工全部用 AI。

所以,因为公司已经 provide 她一个 account,她自己就比较少用我们买的那个 Claude 了。

我就想:不要浪费!所以我就拿她的 Claude 出来玩,开始一直去 develop 一些怪怪的东西。

App 1:一个像 Duolingo 的日语学习 app

一开始,我是想解决自己的问题。

当时我在日本,想学日语。很多人用 Duolingo 学语言,我就想:你可不可以帮我造一个像 Duolingo 这样的 app,让我学一些基本的旅游日语就好?

它做了一个 decent enough 的 application,basically solve the problem 啦。

但我发现,AI 不是你一开始讲,它就给你一个 100% 符合你想法的东西。很多时候你叫它做一样东西,它会大概 guess 你要什么,给你的 result usually 只有你真正想要的 30% 左右。

我要做一个像 Duolingo 的东西,它不会 100% 做成 Duolingo,而是给你一个 30% usable 的东西,还有很多 bug。

然后你就要开始做 multiple test runs,去 try,然后跟它说:"这个做得不好,要改、要改。"Over time,它会慢慢 learn 你的 habit。

这个日语 app,我也有放在我的博客上。

App 2:像 Fruit Ninja 的华语小游戏

我在 Preply 上教华语,有一位小朋友学生,很多时候我没办法 capture 他的 attention。我也不可能一直 animate 我自己,"hello hello hello",好像演一只 monkey 一样。

所以我就用 Claude 设计了一个 game,就好像 Fruit Ninja 一样:它会读出一个词,比如"爸爸",然后飞几个中文字上来,你就要用手去 swipe 屏幕,切中正确的那个字。

So, it managed to help engage 这个 student,solve 了这个 problem。这是我的第二个 app。

App 3:一个贷款机构目录网站

然后,陆陆续续,我还用它帮我做 web design。

以前我做不到一个 directory,因为太 complicated 了,Excel 里有很多要 itemise 的东西。

比如说,我想做一个所有 lenders 的 directory。Lenders 就是借钱的机构,比如银行,或者其他一些 financial institutions。每一间我都要去找它的名字、地址、电话号码。你需要花很多时间去找这些资料,非常浪费时间。

但现在,我可以叫 Claude 帮我先找 前 100 间的资料,直接给我一个 directory。

而且我说:"你不要给我 Excel,你还要帮我设计一个网站,看起来像是大家真的会用的 directory。"然后就做出来了。

博客内容与 SEO

当然,它也可以帮你写博客。

那时候我就想:哇,既然它都可以 generate content 了,你知道很多时候,你不一定要买 Facebook advertisement 才能 buy traffic,很多时候大家会做 organic traffic。

就是你写 content,然后用 SEO,让别人在 browse、search 的时候找到你。这些都会发生在你的 blog post 上,再从 blog post point 回你的 main page。这就是 organic traffic。

既然你都不用自己写了,很多时候 AI 就可以帮你写。以前我还需要用 third-party 的 AI software 帮我写 blog post,现在 everything can happen in DeepSeek、Claude Pro,都可以帮你处理这些问题。

App 4:拍照转文字的 OCR 工具

另外一个,是我做了一个 OCR 工具:用拍照的 document,帮我 create 成 editable 的文件。

比方说,你有一张纸,可能是你的 receipt 或者什么,你 just 用手机拍照,把照片 upload 到这个 software。它会帮你辨认文字、compile 成文本,你可以选择里面的 text、复制、删除。它也可以辨认 data,帮你 arrange 成 folders 和 Excel 这些东西。

所以这个 OCR,也是我 develop 的一个 tool。

我做的这些 app,不是为了好玩,也不是别人叫我做的,而是因为我需要用到这个 feature。 网上没有这样的 software,或者有,但你要为了一个很 minor 的 feature 花钱。So,你可以自己去 develop 咯。

App 5:YouTube 字幕生成工具

接下来,我也做了 YouTube 字幕工具,这个 save 了我很多时间。

以前我们做 YouTube 视频,拍完 upload 上去,要做 voice recognition,有两种选择:

  1. 用 CapCut,要付钱,它帮你 generate 中文字幕;
  2. 如果你要免费的,可以把声音 extract 出来,再去做语音辨识。

但那时候,没有 AI 的帮忙,要辨识 Singlish 是很难的。比如说,你一下子讲华语,突然穿插一个英文字,software 就 pick up 不到那个英文字,只会给你一个发音很接近的中文字。

然后你有了这个 script 以后,要花一两个小时慢慢逐行去改:playback 你的 video,听你讲什么,再去改那个字。一支 10 到 20 分钟的 video,可以花你两个小时,因为你还要打中文字。

所以我就做了一个网站:把我的声音和视频上传上去,声音被辨识以后,就转成字幕。所以我现在用这个功能是免费的,不用再去用 CapCut 这些东西。

每一个我自己做出来的免费功能,省下来的钱,都等于是我赚到的钱。

我把这件事当成一份 full-time job:一直去找人生中有什么需要解决的问题,然后做一点点小小的 app,去 solve the problem。

今天的新项目:直接用 iPhone 出字幕

今天我在酒店里,花了两个小时去想。

我最近 podcast 录得很 frequent,因为我的 process 很简单:

  1. 用 iPhone 的 voice recorder 把 podcast 录下来,有 mic 没 mic 都行;
  2. 把 sound clip 传到我的 MacBook;
  3. MacBook 上有一个 offline 的 terminal,用 Whisper 把声音转成中英文字幕;
  4. Whisper 大概只能做到 80%,所以我再把 SRT 丢给 Claude,跟它说:"Read between the lines, understand the context,帮我改好,再给我一篇 blog post。"
  5. 然后我就把它发布到我的博客上。

所以你会发现,我的网站 garynbc.com 现在更新得很频繁。不是因为我花了很多时间去写,其实这些东西没有花我太多时间。

今天我就跟 Claude discuss:可不可以直接在手机上完成?它就好像一个 IT software consultant,跟我说:"我可以这样帮你做:先帮你录下来,compress 那个 sound,然后把它 send 去一个 server,这个 server 用 Whisper 的 medium model,帮你 convert 成 Singlish 字幕,再送回给你。"

它也跟我说,有些服务有 free plan,每个月有 free credit。如果不是太常用,这些 free credit 已经 allow you to convert 字幕 for free 了。所以我觉得,not bad 咯!

于是今天我就开始做,然后发现这个东西真的有用。

以后有什么不一样?就是我现在直接用 iPhone 录完 podcast,不需要再去用我的 MacBook,直接在 iPhone 上就能用这个 software 拿到我的字幕了。

什么是 Subdomain?

我把这个 app upload 到网上,放在我网站的一个 external page:srt.garynbc.com。

我没有把它放在主网站里,而是放成另外一个 subdomain。

打个比方:garynbc.com 是我的 main domain,就好像我家的地址,比如说我住 Block 112。

而 subdomain,就好像同一个地址下面的 Block 112B、112C、112D:门牌号码还是 112,但它是另外一栋楼,各自独立。

Long story short:如果你想把某些 feature 独立出来,不要 mix 在一起,你就用 subdomain。这种 app 跟我的博客没有关系,所以我就把它分开出来。

我现在的网站结构是这样的:

  • garynbc.com:我的主页;
  • blog.garynbc.com:我的博客;
  • frugalman.garynbc.com:我写书的页面;
  • srt.garynbc.com:我的工具,用来做字幕。

结语

今天就跟大家分享到这里。

我会把整个 design philosophy 写在另外一篇博客里。所以你 based on 今天这篇,或者之前的文章,就可以看到我是怎样一步一步去 execute 这个 app 的。有兴趣的话,可以去看一下。

今天就讲到这样,明天我们再 update,拜拜!

Finally the art is here

Garynbc's Diary · Save and stay a free life

Search the diary

Twenty years of entries

overseaDo More Work Lesstravelemotionalpurchasing and sellingGatheringrantingfoodhandphoneoutingreviewsVietnamreflectionGarynbc TheoremSembcorpnewsPodcastGadgetsJapanSchool EventsschooltutorialBirthdaycitibankclubbingjobProductivityPurchasingdaily blogfamilytechnologyMoneyreminiscenceArmyHealth & WellnessBromptonHanoifrugal livingself-improvementvideoscampresolutionshenyangJakartaJournalLifestyleRetirementbe societyfactsfoldieInvestmentNokia N8argumentativeblogbook reviewfinancial planninghomestayleather craftphotographywork exchangeBook SummaryGuidesJackieRES ExamSpecial Guestcapitalismhainanreality TVtoast masterwedding3sixtyAI & AutomationBookBook WritingBusiness TripContentmentDreamFishingGiving BackMVReal Estate Salespersonblogginggardeninghandmadepopular哲学4D FrameworkAIBangkokCEAChangi AirportClaudeFishing GearImpulse BuyingIndonesiaJBLKulaiPer DiemProperty agent examReal EstateSalesmanshipSingapore PropertySingapore property agentSinglishStartupStaycationSubtitlesTeachingTheoryTobiWhisperWish ListYun Nanbankinghumorrolexscams24-Hour Rule30 Hour FamineAirport LoungeApp DevelopmentBeauty and the GeekBlack White TalkBlossom LoungeCapCutCareer PlanningCoffeeCommunityCooker HoodCooking SteakCopilotCouple TalkCredit Card PerksCriminologyCurrent AffairsDIYDeclutteringDeepSeekDelayed GratificationDragonPassDuolingoEasySingEasySing Mini DuoEggingEncore 2EnoughExam RantFishing Tackle ExhibitionFive-Star HotelFlight DelayFlower CrabFood SurplusFrugal TravelGrabGratitudeGreedHai PhongHobbiesHome AudioHome CookingIFTE 2026Indonesian FoodInfidelityInterior DesignJakarta TrafficJensen HuangKampong SpiritKaraokeKindnessKnowing EnoughLanguage LearningLast minute revisionLearning with AILoy KrathongLuggageMall of IndonesiaMarriageMicro CelebrationMortgage RefinancingNasi BakarNon-ProfitNvidiaOCROne In One OutOnline TutoringPhu QuocPickleballProperty agent careerProperty agent tipsProperty exam revisionQueenstownQueenstown KakiRES Paper 1RES Paper 2RelationshipsRepairRetirement PlanningReusable Over DisposableSEOSalesScam SeriesSide ProjectsSimple LivingSingaporeSingapore real estateSquid FishingStoryboardSubdomainSupper ClubTeaching ChineseTerminal 4TippingTravel ComparisonTravel FishingUOBUse What You OwnVibe CodingVideo EditingVietnam TravelYouTubebuyincasecarcollaborationfarmingforexknowledgeminimalismmobile logmoomoosentimentalsolopreneurthailandtraining痣相学
M1, Starhub, Singtel GPRS 3G settingRolex green hulk vs BatmanIs finnciti a scam? a layman perspectiveHard reset samsung wave 8500, secret codeFinally .rmbv format playback on mobileRuk Sam Sao (Triangle Love)